"AG" hansı ölkənin avtomobil adının birləşməsi olub?
Almaniya avtomobil zavodlarının adlarının sonluğunda "AG" hərf birləşməsi yer alır. Ancaq çoxlarımız bilmirik ki, bu hərf birləşməsi nədir, nə deməkdir? Ona görə bu haqda qısa da olsa sizləri məlumatlandırmağı özümüzə borc bildik.
Aktiengesellschaft (aktsiəngəzelşaft kimi tələffüz olunur; ixtisarı AG) - səhmdar cəmiyyət şəklində hüquqi şəxs mənasını verən alman terminidir. Termin Almaniya, Avstriya və İsveçrə, Danimarka və s. kimi ölkələrdə geniş istifadə olunur.
Ədəbi tərcümədə, terminin tərkib hissələri şəffaf şəkildə Azərbaycan dilinə tərcümə edilə bilər: Aktien - səhmlər, Gesellschaft - cəmiyyət(şirkət) deməkdir.
Tərcümə etdi: Avto Klub Azərbaycanın baş administratoru Natiq Nazimoğlu
Gəncə şəhəri, 2019-cu il
https://www.facebook.com/groups/autoclub/